happy new year
petit lutin de noël vous souhaite à toutes de très bonnes fêtes et une heureuse année 2009,
the little Christmas elf wishes you a happy new year 2009
et je me joins à lui pour vous remercier de votre fidélité et de tous vos gentils commentaires passez de très bonnes fêtes de fin d'année avec toutes les personnes qui vous sont chères
joining him, i also wish you a happy new year and a really nice time with your family and friends
et n'oubliez pas de conserver tous vos papiers de chocolat que l'on vous a gentiment offert ( j'en ai des tonnes ...lol... ) ils vous seront très utiles pour mater vos photos comme sur ce canvas d'adorable petit lutin ( le noeud aussi provient d'un paquet cadeau..)
don't forget to keep all the chocolate wrappers you've been given ( i've already got lots!!! lol... ) they can be very useful to create the background as in the picture above of this beautiful little efl (the bow also comes from presents' wrappers)
avec toute mon amitié : bonne année à vous
Best and Happy New Year
from amour de scrap